從違規外出到一年徒刑
2026 年 8 月 20 日，印尼丹帕沙地方法院判處 26 歲瑞士觀光客 Luzian Andrin Zgraggen 一年徒刑。法院認定，他違反印尼新刑法，在峇里島的 Nyepi（寧靜日）把違規外出的影片與訊息公開到社群媒體；CNN 的 79 秒短片使用 AP 法院畫面，交代判決與當事人進出法庭的情況。
AP 報導指出，Zgraggen 住宿的 villa 員工事前已告知相關限制，他仍外出走到空蕩的海灘，並在 Instagram 影片裡形容這項傳統「crazy」，同時使用髒話。貼文被大量轉傳並引發當地居民抗議後，警方依民眾投訴追查，在 Legian 一間 villa 將他逮捕。
被告的行為冒犯了峇里島人民、傷害其信仰並引發公憤。
—— 審判長 Tjokorda Putra Budi Pastima，AP 報導
判刑處理的並不只是他離開住處，而是他把違規過程和貶抑宗教節日的內容公開傳播。
Nyepi 不是只要求少說話
Nyepi 是峇里島印度教的新年節日，每年通常落在 3 月。當天全島進入約 24 小時的安靜狀態，居民與旅客原則上都得留在住處，避免製造噪音；街道與海灘幾乎清空，只剩負責巡查的特別人員。峇里島機場停飛，網路服務也會關閉，娛樂活動受限，使用電力也受到勸阻。這些規定不分宗教或國籍，人在島上就適用。
BBC 報導，2026 年的 Nyepi 落在 3 月 19 日；Zgraggen 後來在法庭表示，他當時因買不到食物而感到飢餓與挫折，也沒有完全理解限制範圍，並向峇里島居民道歉。不過，法院採信的情節包括住宿人員曾事先提醒他，因而沒有把「不了解」視為足以免責的理由。
這次判刑比過往處理更進一步
AP 指出，過去也有本國與外國旅客因 Nyepi 期間外出而被拘留，但通常沒有進入刑事起訴；BBC 則提到，也曾有旅客因此被拘留或驅逐出境。這次案件不只涉及外出，還包括公開發文貶抑節日，因此依新刑法進入審判並判刑。
案件也落在峇里島重新面對大量國際旅客的背景裡。BBC 統計，峇里島 2025 年接待創紀錄的 700 萬名國際旅客；旅遊復甦同時伴隨宗教場所失序、交通違規與外國旅客形成排他生活圈等爭議，當地政府已表示會加強查核行為失序的外國人。這起判決顯示，Nyepi 不只是提供旅客觀看的文化景觀，而是當地政府會實際執行、也可能動用刑事責任維護的公共規範。
留言把焦點放回「入境就要守當地規則」
CNN 這則 Short 取回的 5,912 則留言中，共有 3,569 則頂層留言。最高互動留言諷刺，當事人在自己國家很可能也會要求外國人遵守法律與習俗；其他高互動留言則反覆提到，他只需要在室內待一天，現在卻得用一年面對後果。也有留言注意到他進法院前仍對鏡頭做手勢，認為這與法庭上的道歉形成落差。這些留言是觀眾對其態度的判斷，判決本身仍建立在法院認定的公開貼文、事前告知與宗教冒犯上。
Tourist sentenced to jail in Bali for insulting sacred day ／ CNN · 在 YouTube 觀看 ↗